Las Actualitats - Les Actualités

 

Manifestation Samedi 29 Mai !

20210529 dax dab la mapa de gasconha

Malgré les obstacles que l'interprétation jacobine par le Conseil constitutionnel de l'article 2 de la Constitution fait peser sur le développement des langues de France (cet article, qui visait les excès d'anglicismes, n'indique en rien que le fait que le français soit la langue commune de la République doive porter préjudice aux autres langues de France), nous continuerons notre patient travail, qui devrait se traduire par exemple par l'ouverture d'un nouveau site bilingue gascon-français à l"école du Pouy à Mont-de-Marsan en septembre prochain.

 

https://www.lemonde.fr/politique/article/2021/05/29/des-milliers-de-manifestants-en-bretagne-en-alsace-et-en-corse-pour-defendre-les-langues-regionales_6082025_823448.html

 

https://france3-regions.francetvinfo.fr/nouvelle-aquitaine/dordogne-bearn-pays-basque-et-gironde-des-centaines-de-manifestants-pour-defendre-les-langues-regionales-2111206.html

 

https://www.francetvinfo.fr/societe/education/langues-regionales-de-la-bretagne-a-la-nouvelle-aquitaine-plusieurs-manifestations-pour-defendre-l-enseignement-immersif_4642523.html

 

https://www.dna.fr/culture-loisirs/2021/05/29/colmar-pres-de-200-personnes-defendent-l-alsacien  (Jean Rottner, président de Région, "enfariné"!)

 

https://www.francebleu.fr/infos/societe/les-professeurs-nicois-defendent-leur-langue-regionale-1622296878

 

https://www.francebleu.fr/infos/societe/valence-1622293865

 

https://www.info-flash.com/info-flash/actualites/france/74636-ca-carcassonne-agglo/8585788-carcassonne-200-manifestants-en-occitan-pour-que-vivent-nos-langues

 

https://www.millavois.com/2021/05/29/millau-une-manifestation-pour-defendre-la-langue-occitane-en-danger-de-mort/

 

https://societecivile-paysbasque.com/pour-que-vivent-nos-langues/

 

https://www.communaute-paysbasque.fr/a-la-une-2/actualites/actualite/pour-que-vivent-nos-langues

 

https://www.radio-mdm.fr/2021/05/28/manifestation-pour-les-langues-regionales/ (radio basée à Mont-de-Marsan)

 

https://www.lexpress.fr/culture/il-faut-sortir-de-cette-emmerde-les-langues-regionales-sujet-explosif-pour-le-gouvernement_2151695.amp.html?Echobox=1622193212&utm_medium=Social&utm_source=Twitter&utm_term=Autofeed

 

https://www.aquodaqui.info/Samedi-29-mai-journee-de-protestation-pour-l-enseignement-des-langues-regionales_a2200.html

 

http://www.pourqueviventnoslangues.com/

 

https://reporterre.net/L-avenir-des-langues-regionales-menace-par-une-manoeuvre-du-gouvernement

 

http://cgteduc-hauteloire.fr/

 

Un grand merci à celles et ceux d'entre vous qui se sont déplacés ce jour pour manifester leur colère devant les obstacles que la France continue de mettre sur les pas de nos langues de France, et leur attachement à ces langues dont le gascon.

Ci-dessus rassemblement de Dax de ce matin qui a duré plus d'une heure à chanter et échanger avec les passants du marché. Nous n'avons entendu que des encouragements.

En même temps, à l'occasion du rassemblement de Mont-de-Marsan, une délégation a été reçue à la Préfecture durant 1 heure et demie, à l'issue de laquelle une lettre a été remise.

Selon notre interlocuteur, une nouvelle loi permettant l'enseignement par immersion et précisant en même temps que le français ne serait pas totalement absent de ce type de scolarité pourrait être considéré comme conforme à la Constitution...à voir!

 

 

 

Dens lo journau de la mairetat 2021 de Mamisan

Quelques mots de gascon dans le journal de notre ville ?

C'est pour bientôt ! 

Ac sabètz ? (Le saviez-vous ?)

Et pourquoi pas nouvelles régulières en gascon....ça se pourrait !

Que n'am parlat...!

 

Ràdio Cap a cap

Une radio landaise tout en gascon, notre radio landaise tout en gascon !

La radio sera finalement landaise et pas que mimizannaise.

Elle s'appelle : Ràdio Cap a Cap, de Capsús a Capvath (RCC) et y seront diffusées des émissions sur les landes, mais pas que.

A nous de produire des émissions venant du Born pour les y inclure, en gascon negue bien sûr !

L'url, musiques en continu et premières émissions :

https://www.radiocapacap.fr/

Sur le site internet dédié.

 

 

 

Qu'es de dòu har mes los Cors e son barrats !!!

Los franchimands de París l'an dit, tot que diu barrar !

Possibilitats de cors sonque en visio a la demanda !

C'est dommage mais les cours sont fermés !!! Les français de Paris l'ont dit, tout doit fermer ! 

Possibilités de cours seulement en visio à la demande !

 

 

 

Cors de gascon en linha

Formacion a distància

Cours de gascon en ligne

Formation à distance.

Vous désirez apprendre notre langue ? 

Vous me contactez et nous en parlons !

La visioconférence est un moyen pratique

pour apprendre sans les contraintes des déplacements, ni du masque !

Nous avons plusieurs plateformes à notre disposition dont une en logiciel libre : Jitsi par exemple

Description de l'image Logo Jitsi.svg. https://meet.jit.si/Corsdegascon

 

 

 

Estudiar dab lo site e dab jo en visio

Qu'es totun possible d'estudiar dab lo site, i pòdetz encontrar

Il est toutefois possible d'étudier avec le site, vous pouvez y trouver

- Gramatica - Grammaire

- Lecturas - Lectures

- Ràdios - Radios

- Cartografia

- Television

- PremsaPremsa

- eca.....véder menu verticau

 

 

 

Gramatica

Dans la partie "Grammaire" colonne de droite, La prononciation, 

fiches "Précisions" quant au parler maritime à visiter pour une bonne prononciation.

A lire et bien s'imprégner des sonorités, un fichier sonore y sera adjoint pour mieux comprendre le fichier Doc.

Bonne étude !

 

Permèrs cors de gascon preus dròlles

a l'escòla de Bel Air de Mamisan de cap aus CM2 !

Dens l'encastre de la comemoracion de la mòrt deu Felix Arnaudin en 1921

que pòrti la bona prononciacion negue a perpaus de la canta que'us escolans auràn de har.

Los 6au deu collègi Jacques Prévert eths que seguissen la medissa presentacion deu parlar tots dimars

de 'quera annada escolara.

Un partenariat dab l'escòla elementària qu'es a l'estudi per apitar mei de gascon a l'escòla......a seguir !

 

 

 

Podcasts sus SoundCloud !

Per las lecturas sonòras trobaratz ací suu site un unglet Podcasts.

Aquò dab un boton d'abonament au briu RSS.

Que'n ves desiri ua bona escota !

 

Pour les lectures sonores vous trouverez ici sur le site un onglet Podcasts.

Cela avec un bouton d'abonnement au flux RSS.

Je vous en souhaite une bonne écoute !

 

Lo Gascon deu Bòrn e Lana gran

 

Nouveau groupe pour les fiches sur FB dédié uniquement à notre parler negue maritime :

https://www.facebook.com/groups/gasconneugue/

Img 1890

 

Véder sus l'unglet Blòg

un istoèra en parlar negue de 1880, un viatge a Roian !

 

Royan

A voir sur l'onglet Blog une histoire de 1880, un voyage à Royan !

 

 

Visitas Audio guidadas

Sus Izi Travel

Qu'es naveth qu'es tot caut ! - Trobaratz ací saber gascon en permenada

C'est nouveau, c'est tout chaud !  - Voilà de quoi s'instruire tout en se promenant

Natura e Patrimòni

https://izi.travel/fr/3a48-nature-et-patrimoine-pres-mimizan-natura-e-patrimoni-au-ras-de-mamisan/fr#tour_details_first

Pontens
 

Torn de la Laca d'Aurelhan

https://izi.travel/fr/8184-permenada-de-la-laca-d-aurelhan-mamisan/oc

Laca

 

 

 

Visitas virtuaus

La visita en gascon o en francés de La Bastida de Clarença qu'es en linha :

 

https://izi.travel/fr/cb95-la-bastida-de-clarenca-ua-bastida-gascona-charnega-en-navarra-baisha/oc

 

La bastida clarenca

 

Lo gascon en Bascoat ?

Le gascon au Pays basque ?

La visita que's tròba ací en francés e en gascon.

Qu'es possible de har la visita sus ordenator, tauleta, a l'ostau o dab lo telefonet sus plaça !

 

E en Baish Ador ?

et en Bas-Adour ?

La visita de Baiona, Anglet, Biàrritz : par Miquèu Baris

https://izi.travel/fr/guides-touristiques-en-france/oc

 

Une production IEO40 - gascon@s Cap e tot

Institut d'Etudes Occitanes - IEO

 

 

 

 
 
 
 
VISITAR OCCITANIA
 
 
Projècte portat per l'IEO dens lo quadre deu desvolopament de la marca de territòri
Òc Occitània aplicada au torisme.
 
 
 
 
 
Descobrir... Visitar... S'evanir...
 
Perqué ne pas descobrir Occitania, en occitan, o visitar endrets, apréner l'istòria e la lenga occitana, en VO, o a còp en francés preus curiós. Perqué esperar après la mesa en plaça d'accion publicas quan la societat civila la pòt devançar e motivar las soas accions ? Perqué esperar la fin de l'acantonament ? O perqué esperar après guides oficiaus qui ne son pas briga interessats per la lenga e la cultura occitanas ? D'ara enlà, mercés a la plata-fòrma (la mapa de las visitas disponiblas suu site), que serà possible de conéisher e d'utilizar, a distància o sus plaça, dens la lenga de l'endret, visitas audioguidadas...
Mei d'ua apèr que's pòt utilizar, mes que podètz tre ara beneficiar de l'experiéncia de l'IEO endé descobrir, e perqué pas perpausar, visitas doman o doman passat.
 
Faire des visites audio-guidées ET bilingues Français-Occitan de l'Occitanie et/ou sur la langue et la culture occitanes, c'est désormais possible
  • grâce à son smartphone, sa tablette ou son ordinateur ;
  • grâce à l'IEO
 
 
 
Las purmèras visitas...
 
 
Accedir a la mapa de las visitas
 
 
 
 
 
BAIONA
 
- Los grans òmes e las granas hemnas de Baiona : endé descobrir personatges emblematics.
- Lo Petit Baiona : entre Niva e Ador, quauques poètas gascons...
- Quartier Sent Esperit : de l'aute costat d'Ador
 
 
ANGLET
 
- Ador : au nòrd de la còsta anglòia, l'origina d'Ador, geografica e mitica dab lo Gargantuá.
- A l'entorn de l'espuga de la Crampa d'Amor : au sud d'Anglet, tostemps pròishe de la còsta : legenda, vin, pesca e caça a l'anciana...
- A la descobèrta de la natura e de la fauna
 
 
BIÀRRITZ
 
Las arròcas de Biàrritz : Que son plan visibles e qu'an tots, o quasi, ua istoèra a nos condar !
 
 
 
Lo Miquèu Baris, contaire e poèta lanusquet qui damòra a Ondres que'ns perpausa, en partenariat dab associacions gasconas, visitas en VO e en francés deu B.A.B. !
D'autas visitas que son de's crear, en Gasconha e alhors en Occitania...
Participar ? S'informar ? comunicacion@ieo-oc.org
 
 
 
izi.TRAVEL, plateforme gratuite d'audioguides
 
Mei d'un apèr que's pòt utilizar. Per aquestas purmèras visitas, l'IEO qu'utiliza IZI.travel qui se pòt utilizar suu telefonet, la tauleta o l'ordinator. E qu'es gratuit.
 
 
Accedir a la mapa de las visitas
 
 
 
 
 
Un don defiscalizat en linha endé ajudar l'associacion e las soas accions ! Qu'es possible d'ara enlà dab Hello Asso.
 Paiement en ligne sécurisé (CB) avec reçu fiscal immédiat clicatz ací/ cliquez ici.
 
 
 
 
A BAYONNE (BAIONA)
 
- Les Grands Hommes et les Grandes Femmes de Bayonne : pour découvrir les figures emblématiques de ceux qui ont marqué ce territoire
- Le Petit Bayonne : entre la Nive et l'Adour, pour partir à la découverte des poètes gascons.
- Quartier Saint-Esprit : rive nord, côté landais de l'Adour...
 
 
A ANGLET
 
- L'Adour : de la côte au Nord d'Anglet, entre origine et mythe...
- Autour de la Chambre d'Amour : de la côte au sud d'Anglet, retrouvons-nous entre pêche et chasse, autour de la culture du vin de sable.
- A la découverte de la faune et de la flore d'Anglet
 
 
A BIARRIT (BIÀRRITZ)
 
- Les rochers de Biarritz : partons à la recherche, à la signification et aux histoires liées à ces rochers que l'on trouve à quelques mètres des plages
 
 
 
Accéder à la carte des visites
 

 

Au bèth miei de las vacas

 

Un filme de patric La Vau

 

https://www.octele.com/Miei-las-vacas_fiche_3615.html

 

Que cau véder aqueth filme deus bròis !

 

Un chic de temps ?

Un peu de temps ?

 

Qu'es  lo moment d'estudiar la lenga nòsta, ací qu'atz tot çò qui cau !

E se manca quauquarren qu'atz d'ac demandar !

 

C'est le moment d'étudier notre langue, ici vous avez tout ce qu'il faut !

Et s'il manque quelque-chose demandez-le !

 

Dens lo Menú a man dreta

Dans le Menu à votre droite

 

Navèras paginas :    Tot en gascon !

                                       Premsa, Ràdios e Televisions sus internet                                        

                                       L'Istòria de Mamisan e deu son Campanar deu sègle XIIau

 

Nouvelles pages :    Tout en gascon !

                                       Presse, Radios et Télévisions sur internet

                                       L'Histoire de Mimizan et de son Clocher-porche du XIIème siècle

 

Dens la colona de dreta

Dans la colonne de droite

 

Dus ligams Facebook :

1 - Lo grop dab las fichas per estudiar

2 - La pagina deu cerc gascon

 

Deux liens Facebook :

1 - Le groupe avec les fiches pour étudier

2 - La page du cercle gascon

 

 

Lo Palay 2020 qu'es arribat ! Le Palay 2020 est arrivé !

Avec ou sans coffret !

Un exemplaire se trouve à la Maison du Patrimoine de Mimizan pour les cours sur place et à l'association Familles rurales de Saint Julien.

 

Le palay est arrive

 

 Ací que'vs balhi lo contacte Reclams per la comanda :

L'adresse pour le commander :

Anna-Pèire Darrées
Edicions Reclams18 chemin de Gascogne 31800 Landorthe
06 87 80 28 60 e reclamsedicions@gmail.com

Pagament possible en tres còps a la comanda ! Paiement possible en trois fois à la commande !

 

 

 

Las actualitats landesas en gascon

Les actualités landaises en gascon

sont aussi là :

 

Las actualitats hens las Lanas, que n'i a ua cussa, ua pièla : Bals, amassadas, teatre, cantèras, 

etc... a véder suu site de Gascon Lanas, ne las torni pas méter en doble sus aqueth site :

http://gasconlanas.e-monsite.com/pages/actualitats.html

Bonas dimenjadas en gascon !

Lo gavidaire deu cerc gascon

------------------------------------------

Les actualités dans les Landes, il y en a un tas : Bals, assemblées, théâtre, choeurs,

etc...à voir sur le site de Gascon Lanas, je ne les remets pas en double sur ce site :

http://gasconlanas.e-monsite.com/pages/actualitats.html

Bonnes fins de semaine en gascon !

L'animateur du Cercle gascon

 

 

Voile "Cours de gascon" à la Maison du patrimoine

 

A la Maison du Patrimoine devant le clocher porche de Mimizan

vous pourrez dorénavant apercevoir une voile publicitaire au bord du trottoir.

Elle sera de sortie à chaque fois que nous aurons un cours de gascon actif dans la maison.

Si vous voyez la voile, c'est que nous sommes là !

Venez vous renseigner ou nous faire un coucou en gascon, vous serez les bienvenu(e)s !

A bientôt !

JJ votre animateur.

Capture bat lo cerc gascon

 

Libes en gascon a Mamisan

Livres en gascon à Mimizan

Reporté à cause du confinement !

 

Dens quauquas setmanas :

Las Edicions Reclams que seràn a l'Espaci Culturau deu Leclerc au borg e tanben a la Maison de la Premsa deu Borg dens un permèr temps.

Possible que ne causissin pas las medishas òbras gasconas a botar sus las tauletas.

Puish tanben a partir de la prima a la Premsa de la Plaja 21 avenguda Maurici Martin.

Que'n haram la publicitat autanlèu qu'i seràn los libes.

Lo site per espiar lo catalògue : https://www.reclams.org

A notar que quauques libes e son rebaishats (>10ans) mes enqüèra legidèrs au jorn de uei.

 

Dans quelques semaines :

Les Éditions Reclams seront à l'Espace culturel du Leclerc au bourg et aussi à la Maison de la Presse du bourg dans un premier temps.

Il est possible qu'ils ne choisissent pas les mêmes œuvres gasconnes à mettre en rayon.

Puis aussi à partir de ce printemps à la Presse de la Plage 21 avenue Maurice Martin.

Nous en ferons la publicité aussitôt que les livres y seront.

Le site pour regarder le catalogue : https://www.reclams.org

A noter que quelques livres sont soldés (>10ans) mais toujours aussi intéressants à lire aujourd'hui.

Logo reclams 2019

Fiquèrs preu gascon sus Facebook - Fichiers pour le gascon sur Facebook

 

Fiquèrs preu gascon sus Facebook

Fichiers pour le gascon sur Facebook

 

Ací trobaratz fiquèrs preus començants gascons e los auts qui n'ic son pas mèi :

Bona lectura e aprenedissatge !

https://www.facebook.com/groups/556784228041379/about/

Ici vous trouverez des fichiers pour les débutants gascons et les autres...qui ne le sont plus !

Bonne lecture et apprentissage !

 

Preus nòsts telefonets un clavèr intuitiu en gascon

Pour nos téléphones portables un clavier intuitif en gascon

 

Preus nòstes telefonets un clavèr intuitiu en gascon :

Pour nos téléphones portables un clavier intuitif en gascon : A installer ici

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.gascon

Plus de raison de ne pas essayer d'envoyer des messages en gascon !

 

 

Istòria

a escotar deu Bernat Matabos de Sent Lon las minas sus Francés Baco dens los podcasts.

https://soundcloud.com/user-577329152/sets/de-tot-e-de-pertot

Francois baco e lo 22a finau

Date de dernière mise à jour : 30/05/2021