Un grop gascon a Sent Delian de Bòrn

 

A Sent Delian de Bòrn

e monde deu Canton !

Ce groupe a été mis en place par les "Familles rurales" de cette ville.

Si vous désirez nous rejoindre, vous serez les bienvenu(e)s.

Cela se passe à la salle des fêtes chaque mardi à 17h pour 1h30 de gascon.

Ceci de septembre à juin de chaque année scolaire.

NOUVEAU :

Cette rentrée 2022 est sous contrat avec le CFPÒc (Centre de formation professionnelle en occitan).

https://www.cfpoc.com/accueil/

Il sera possible a la fin de l'année scolaire de vous présenter aux niveaux A2 ou B1 des CECRL européens :

https://www.cfpoc.com/accueil/nos-certifications/

 

Un document ancian

Voici la parabole de l'enfant prodigue qui nous montre, en graphie phonétique francisée, la sonorité du parler de Saint Julien, captée par l'instituteur au village à la demande et pour l'étude des idiomes gascons par E. Bourciez.

St Delian1

 

 

 

 

St Delian2

 

 

 

 

St Delian3

 

 

 

 

St Delian4

 

Un document ancian

Voici la parabole de l'enfant prodigue qui nous montre, en graphie phonétique francisée, la sonorité du parler de Lit et Mixe, captée par l'instituteur Pécastaing au village  à la demande et pour l'étude des idiomes gascons par E. Bourciez.

Lit et Micse1

 

 

 

 

 

 

 

Lit et Micse2

 

 

 

 

 

 

Lit et Micse3

 

Le document ancien

La traduction du document ci-dessus

Français

Date de dernière mise à jour : 06/10/2022